< 목록으로

Hit the nail on the head

1
영어선생님
2023.10.01
추천 0
조회수 408
댓글 0

"Hit the nail on the head"는 정확하게 맞히다 또는 상황을 정확하게 파악하다는 것을 나타내는 표현입니다.

한국어로는 "목적을 맞히다"로 표현할 수 있습니다.

hit the nail on the head Royalty Free Images & Vectors

예제 (영어):

  • "You hit the nail on the head with your analysis of the situation."
  • "She really hit the nail on the head when she explained the issue."
  • "His feedback hit the nail on the head, and we made the necessary improvements."

예제 (한국어):

  • "당신은 상황을 정확하게 파악했어요, 목적을 맞춰서 말씀하셨네요."
  • "그녀는 그 문제를 설명할 때 정확히 말한 것 같아요, 목적을 잘 맞춘 것 같아요."
  • "그의 피드백은 정확히 맞춰서 해야 할 개선 사항을 알려줬어요."

댓글

생활영어

Hit the nail on the head
1
영어선생님
조회수 408
추천 0
2023.10.01
Hit the nail on the head
Cost an arm and a leg
1
영어선생님
조회수 484
추천 0
2023.09.28
Cost an arm and a leg
Call it a day
1
영어선생님
조회수 610
추천 0
2023.09.27
Call it a day
Get cold feet
1
영어선생님
조회수 586
추천 0
2023.09.25
Get cold feet
It's not my cup of tea
1
영어선생님
조회수 706
추천 0
2023.09.23
It's not my cup of tea
Hit the hay
1
영어선생님
조회수 702
추천 0
2023.09.22
Hit the hay
Bite the bullet
1
영어선생님
조회수 650
추천 0
2023.09.20
Bite the bullet
The ball is in your court
1
영어선생님
조회수 700
추천 0
2023.09.19
The ball is in your court
Piece of cake
1
영어선생님
조회수 556
추천 0
2023.09.18
Piece of cake
Break a leg
1
영어선생님
조회수 544
추천 1
2023.09.17
Break a leg
작성
1